Walking in a raging storm,
she plucked lightning webs
with bare hands
and wore them as necklaces.

But when the sun came out,
she sat melting rainbows
in a teacup
and sipped with a smile.

She is fire and ice.
She is day and night.
She is a freaking paradox,
a perfect mismatch.

-

फ़ीकी लकीरों में गहरी तक़लीफे भरी थी..
ख़ुदा से मुलाक़ात तय की थी मैंने फिर कुछ हिसाब के लिये,
मालूमात उसे भी रहा होगा काफ़ीरी का मेरी..
उसने काफी दूर जो रखा मुझे अपने ठिकानों से !!

-

वो प्यासी पर मैं जाम नहीं,
वो राधा पर मैं श्याम नहीं ||
ये जोड़ी अब बने भी कैसे...(2)
वो अधीर पर मैं आराम नहीं ||

-

Some couples are so mismatched
that they find themselves like
round pegs in square holes ;
Despite all their efforts they just
cannot manage to fit in.

-

तुम कैपुचिनो से मॉर्डन हो,
मैं कुल्हड़ की चाय प्रिये...

-

Come lets dance to the tune of our mismatched rhymes.

-

--Mismatch

-

Light years away,
They ruled my fate...
The Celestial Bodies
snatched away my mate...
Mismatched we are,
They said we don't fit,
Those lines and squares,
Cleaved me to flakes!

-

मै उस बादल में छुपा चॉंद
जो तकता है तुझे प्रिये...!

-

The main seed of mismatching of two mentalities lies in their different definition of the word "Perfect".

-