मेरी प्यारी नानी मम्मी,
आज आपकी एक पुरानी फोटो देखा तो लगा कि आप बोल उठेंगी अभी और कहेंगी , प्रासू (ननिहाल में मेरा नाम) खाना खाते समय पूरा ध्यान खाने पर होना चाहिए नहीं तो खाना शरीर को नहीं लगता। आज भी मैं आपको अपने पास महसूस कर सकता हूँ,ऐसा नहीं लगता कि आप हमारे बीच नहीं हैं। बस ये लगता है कि अभी आप आकर दुलराते हुए माथा चूमकर कहेंगी क्यों परेशान होते हो मैं तो कुछ दिनों के लिए पहाड़पुर (नानी का गाँव) घूमने गयी थी । आपके हृदय में स्नेह का समंदर था आप बांटती रहीं, पर उसका एक बूंद भी कम नहीं हुआ। जिससे स्नेह फिर अपार स्नेह , जिससे रुठ गयीं फिर मनाना अशक्य। आपके जाने से जो स्थान रिक्त हुआ उसे भर पाना अब सम्भव नहीं। हमेशा सोचा कि आंसू भी कहीं सूख सकते हैं पर आप एक प्रत्यक्ष उदाहरण रहीं, आप अपनी बीमारी की वज़ह से कभी अपना दर्द आँसू के संग बयाँ न कर पायी । आपके ऑपरेश के समय जब आपसे मुलाकात हुई तो आप चाहकर भी रो न सकी। कुदरत का खेल भी निराला है जब आपका बोलना बन्द हुआ तो उसने आपको अपना दर्द बयां करने के लिए आंसू भी दे दिए। आपके चेहरे की अमिट मुस्कान एक ऊर्जा थी ,जाते समय भी आपका चेहरा जीवंत ही रहा निस्तेज न हुआ।
लोग मुझे पत्थर दिल समझते हैं पर उन्हें इस बात का भान नहीं उस पत्थर पर आपके स्नेह का जो नाम लिखा है वो अंत समय तक मिटाया नहीं जा सकता।-
Dear Granny,
I Love you. You are hilarious, your life is full of fun, you are intelligent and your life is full of excitement. Whenever I talk to you I remember my grandmother. I know words are not enough to tell you that how much do I really love you. For me you are like a blessing of Almighty.
I always remember you as one of the most optimistic, cheerful and resilient people I have ever known. When I am an old woman myself, I know I will think of you and I’m sure will appreciate more fully what an excellent example you set. It will be in no small part down to you if I succeed in following it. So few adults ever have the opportunity to really get to know their grandparents. I have been so lucky to know you , actually thanks to yq that I meet you and to have developed such a firm friendship with you. So much of this is due to your warmth and wit. I lost my grandmother years back. I always miss her. But by the day I meet you I realized that God has sent you for me. You are someone, I may depend,
A thoughtful lady, and wonderful friend. I love you.-